Indonesian Community in USA: August 2010

Friday, August 20, 2010

10 SEP Shalat Ied & Halal Bihalal



KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA
C H I C A G O
211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA


UNDANGAN SHALAT IEDUL FITRI & HALAL BIHALAL

Kepada Yth.
Bapak/Ibu
Keluarga Besar Masyarakat Indonesia
di Greater Chicago dan Midwest AS

Assalamualaikum Wr. Wb.

Seiring takbir berkumandang mengahiri bulan ramadhan dan menandai kembalinya fitrah manusia, Konsulat Jendral R.I. Chicago mengundang Bapak/Ibu untuk melaksanakan Shalat Iedul Fitri 1 Syawal 1431 H pada:

Hari/Tanggal : Jum'at, 10 September 2010
Tempat : Wisma Indonesia/Kediaman Konsul Jenderal
Alamat: 614 Pine Lane, Winnetka, Illinois, 60093

08.30-10.00 AM Shalat Ied
11.00-03.00 PM Silaturahmi, ramah tamah sekaligus halal bihalal Konjen RI dengan keluarga besar dan masyarakat Indonesia
Imam:Bpk. Dhani Muhtada
KhatibBpk. Munim Siri

Kami mengharapkan kehadiran Bapak/Ibu/Saudara/Saudari keluarga besar masyarakat Indonesia dalam Pelaksanaan Shalat Iedul Fitri dan Silaturahmi serta Halal Bihalal tersebut.

Demikian, atas perhatian dan kehadirannya, kami ucapkan terima kasih.

Chicago, 1 September 2010
Panitia Shalat Iedul Fitri 1 Syawal 1431 H

Transportasi umum ke Wisma: METRA Train - Union Pacific route Kenosha - Chicago (Ogilvie Station). Turun di station Winnetka dan jalan kaki beberapa blok ke Wisma.

Informasi /Jadwal METRA Train ada disini: http://metrarail.com/Sched/cnw_n/cnwn.shtml
Peta dari Metra Train Winnetka ke Wisma klik disini

Labels: , , , , , ,

08-10 OCT Retret Awal Hidup Baru

Halo rekan-rekan PWKI di Chicagoland,
PWKI dan KTM North America akan mengadakan retret tanggal 8-10 Oktober di Elburn, IL. Retret ini adalah retret Komunitas Tritunggal MahaKudus (KTM) yang affiliated with Romo Yohanes Lembah Karmel. Retret akan dibawakan oleh 3 orang suster Putri Karmel dari San Francisco dan dibantu oleh Romo-romo kita di Chicago. Musik akan dilayani oleh saudara-saudara kita dari Columbus, Ohio dan Michigan.

Untuk yang belum pernah mendengar mengenai retret KTM, retret ini sangat populer di Indonesia. Retret KTM di Lembah Karmel bisa dihadiri ratusan orang, dan kadang sampai ribuan orang. Jadi ini kesempatan yang jarang ada untuk bisa ikut retret KTM tanpa perlu travel jauh dan suasana retret bisa akrab karena jumlah peserta retretnya tidak sebanyak di Indonesia. Harap dimanfaatkan karena ini kesempatan yang langka untuk pertumbuhan iman Katolik kita.

Retret dimulai dari Jumat malam sampai minggu siang. Biaya retret $100/adult (after 15 September: $120/adult) dan $30/child (under 7 years old). Untuk yang berminat ikut retret, diharapkan segera mendaftar supaya bisa di-finalize headcount-nya. Ini akan sangat membantu panitia retret untuk mengatur jumlah kamar dan konsumsi untuk peserta retret.

Untuk registrasi dan keterangan lebih lanjut, bisa hubungi di:E-mail: retretchicago@Gmail.com [Cynthia]Phone: (262) KATOLIK (262-528-6545) - [Kathy, Rina] http://www.pwki.org/
Have a great summer, and we hope to see a lot of you at the retreat in October.
Jimmy and ElizaKoordinator PWKI 2010-2011

Labels: , , , , ,

Friday, August 13, 2010

17 AUG Upacara & Syukuran di Chicago

Upacara dan Syukuran Peringatan HUT RI ke-65 di Chicago

Masyarakat Indonesia beserta keluarga besar KJRI Chicago merayakan HUT RI ke-65 dengan menggelar upacara peringatan detik-detik proklamasi kemerdekaan RI di Wisma Konsul Jenderal RI Chicago pada tanggal 17 Agustus 2010 pagi hari dan acara Syukuran yang diadakan malam harinya saat berbuka puasa.

Upacara berlangsung dengan tertib dan hikmat dipimpin oleh Konsul Jenderal RI Chicago, Benny Bahanadewa sebagai Pembina Upacara dan Sekretaris Ketiga Ekonomi, Sunan J. Rustam sebagai Pemimpin Upacara.
Upacara kali ini dihadiri oleh sekitar 150 orang masyarakat Indonesia yang berdomisili di wilayah Greater Chicago dan wilayah Midwest AS lainnya, antara lain Wisconsin, Michigan, Milwakee, dan Ohio.

Dalam amanatnya, Konsul Jenderal RI Chicago antara lain menyampaikan kemajuan-kemajuan yang telah dicapai oleh pemerintah Indonesia di berbagai bidang dalam kurun waktu satu tahun terakhir, perkembangan hubungan bilateral RI – AS dan peningkatan kinerja KJRI Chicago melalui berbagai kegiatan yang dilakukan dalam upaya memperjuangkan kepentingan nasional Indonesia di berbagai bidang.

Konjen juga mengimbau masyarakat dan mahasiswa Indonesia di luar negeri, khususnya di Chicago dan Midwest AS untuk turut serta berperan aktif dalam upaya memajukan perekonomian Indonesia dan meningkatkan citra positif Indonesia di luar negeri.

Pada akhir upacara diberikan penghargaan dan hadiah bagi pemenang perlombaan olahraga yang diselenggarakan 10 Juli 2010 yang lalu dalam rangka peringatan HUT RI ke-65.Malam harinya diadakan acara Syukuran Peringatan HUT RI ke-65 yang dibarengi dengan acara buka puasa bersama dan dihadiri oleh sekitar 200 orang masyarakat Indonesia, diantaranya termasuk beberapa pemerhati Indonesia.

Selain acara syukuran dan buka puasa bersama, bagi umat Muslim dilakukan teraweh bersama dan siraman rohani yang disampaikan oleh Ustad Shamsi Ali yang menjabat sebagai Imam di Masjid Al-Hikmah di New York . Rangkaian Perayaan HUT RI ke-65 yang kali ini bertepatan dengan bulan puasa berlangsung dalam suasana gembira, akrab dan penuh ikatan rasa kekeluargaan. (Sumber: KJRI Chicago)

Labels: , , , , ,

Dharma Wanita “Demo Masak” di STL TV

KJRI Chicago
Dharma Wanita Persatuan KJRI Chicago Perkenalkan Masakan Indonesia Pada “Demo Masak” di STL TV Amerika Serikat

Dharma Wanita Persatuan KJRI Chicago diwakili oleh Ibu Winnie Bahanadewa dan Ibu Dyah Kasir mendapat kesempatan untuk tampil memperkenalkan masakan Indonesia kepada masyarakat Amerika Serikat melalui acara demo masak “Taste Central” di STL TV, salah satu televisi AS terkemuka di Midwest AS. Rekaman gambar demo masak tersebut dilakukan pada tanggal 14 Agustus 2010 di salah satu Studio STL-TV di kota St. Louis, Missouri dan akan ditayangkan dalam bulan September 2010. Demo masak tersebut menampilkan 3 macam masakan Indonesia, yaitu Semur Ayam, Gado-gado dan Kolak Pisang.

Dalam wawancaranya dengan pemandu acara Chef terkenal AS, Jonathan Kraft dan asistennya Angela Larocca, Ibu Winnie memberikan gambaran singkat tentang keindahan alam Indonesia dan berbagai macam variasi masakan dari 33 provinsi di Indonesia yang terkenal lezat dengan ramuan bumbu-bumbu dan herbal yang berasal dari negara tropis ini. Sambil mendemontrasikan cara memasak dan menghidangkannya Ibu Winnie menjelaskan mengenai bumbu-bumbu yang digunakan, termasuk kecap manis, gula jawa dan saus kacang yang merupakan produk impor dan umumnya dapat dibeli di toko-toko Asia di AS. Hidangan masakan Indonesia tersebut mendapat pujian dari Chef Jonathan Kraft dan Angela karena kelezatannya dan cara menghidangkannya yang menarik. Para pemirsa STL TV diajak untuk mencoba membuat masakan Indonesia. Chef Jonathan dan Angela selanjutnya mendemonstrasikan beberapa makanan Amerika, yaitu maryland Crab Salad Roll, Trout Fish dan Watercress.

Dalam percakapan setelah usai acara, Chef Jonathan Kraft menyampaikan harapannya agar STL TV, Art Dimension dan KJRI Chicago dapat meningkatkan kerjasama yang saling bermanfaat, khususnya dalam hal promosi masakan ke dua negara, termasuk program internship antara sekolah-sekolah kuliner di St Louis dan Indonesia.

Acara demo masak “Taste Central” merupakan salah satu program STL TV yang digemari masyarakat Midwest AS. Tampilnya masakan Indonesia dalam program STL TV ini merupakan yang pertama kalinya dan hasil kerjasama antara STL TV dengan Art Dimension, Sauce Magazine dan KJRI Chicago. Selain akan ditayangkan di STL TV, demo masak yang menampilkan masakan Indonesia ini juga akan diputar pada festival tahunan terbesar “St Louis Classic” tanggal 17 September 2010 mendatang dan dimuat di majalah kuliner “Sauze Magazine” ( Sumber: KJRI Chicago)

Labels: , , , ,

Sunday, August 08, 2010

17 AUG - Undangan Upacara Peringatan HUT-RI ke 65


KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA
C H I C A G O
211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA


UNDANGAN

Kepada Yth.
Bapak/Ibu
Keluarga Besar Masyarakat Indonesia
di Greater Chicago dan Midwest AS

Dalam rangka HUT Proklamasi Kemerdekaan RI yang ke-65, Konsulat Jenderal RI Chicago akan menyelenggarakan Upacara Peringatan Detik-Detik Proklamasi, pada :

Hari/Tanggal : Selasa, 17 Agustus 2010
Pukul : 10.00 am - selesai
Tempat : Wisma Indonesia/Kediaman Konsul Jenderal
Alamat: 614 Pine Lane, Winnetka, Illinois, 60093
Pakaian : Pria : Jas/Batik/resmi
Wanita : Pakaian Nasional/Batik/resmi

Setelah upacara pengibaran bendera selesai, acara akan dilanjutkan dengan pembagian hadiah kepada para pemenang lomba "Pertandingan Olah Raga dalam rangka Perayaan HUT RI ke-65" tanggal 10 Juli 2010 yang lalu.

Catatan : Makanan ringan disediakan bagi yang tidak menjalankan ibadah puasa
Diharapkan hadir paling lambat 15 menit sebelum upacara

Kami mengharapkan kehadiran Bapak/Ibu/Saudara/Saudari keluarga besar masyarakat Indonesia dalam upacara HUT Kemerdekaan RI dimaksud.

Demikian, atas perhatian dan kehadirannya, kami ucapkan terima kasih.

Chicago, 5 Agustus 2010

Panitia HUT RI ke-65
Koordinator Upacara Bendera


Mandala S. Purba
Konsul Konsuler


Tembusan : Yth. Konsul Jenderal RI Chicago (sebagai laporan)

Transportasi umum ke Wisma: METRA Train - Union Pacific route Kenosha - Chicago (Ogilvie Station). Turun di station Winnetka dan jalan kaki beberapa blok ke Wisma.

Informasi /Jadwal METRA Train ada disini: http://metrarail.com/Sched/cnw_n/cnwn.shtml
Peta dari Metra Train Winnetka ke Wisma klik disini

Labels: , , , ,

Saturday, August 07, 2010

17 AUG - KBRI Washington, D.C

Ythn. Masyarakat Indonesia
Di Washington, D.C. dan sekitarnya


Dengan hormat disampaikan bahwa KBRI Washington, D.C. mengundang Bapak/Ibu untuk menghadiri Upacara Detik-Detik Proklamasi memperingati 65 tahun Kemerdekaan RI, pada hari Selasa, 17 Agustus 2010, bertempat di Wisma Indonesia, 2700 Tilden Street, NW, Washington, D.C. Dengan perincian sebagai berikut:
  1. Upacara akan dimulai pukul 10.00 pagi
  2. Peserta Upacara diharapkan hadir dan siap ditempat paling lambat pada pukul
    09.30. (pada pukul 09.30, pintu gerbang akan ditutup)
  3. Undangan masyarakat diharapkan mengenakan batik/bebas rapi, dan tidak diperkenankan memakai sandal dan jeans.

Upacara penurunan bendera akan diselenggarakan pada sore harinya, pukul 19.00, di Wisma Indonesia.

Demikian, atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

Salam,

A.n. Koordinator Bidang Upacara
Bidang Publikasi dan Dokumentasi

Labels: , , , , , , ,