Hari Libur Indonesia 2021
01 JAN (Fri) - Tahun Baru 2021 - New Year
12 FEB (Fri) - Tahun Baru Imlek 2572 Kongzili - Lunar New Year
11 MAR (Thu) - Isra Mi'raj Muhammad SAW
14 MAR (Sun) - Hari Suci Nyepi Tahun Baru Saka 1943
02 APR (Fri) - Wafat Isa Almasih (Jumat Agung) - Good Friday
04 APR (Sun) - Hari Paskah - Easter
01 MAY (Sat) - Hari Buruh Internasional - Labor Day
13 MAY (Thu) - Kenaikan Isa Almasih
13-14 MAY (Thu-Fri) - Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1442 Hijriah
26 MAY (Wed) - Hari Raya Waisak 2565
01 JUN (Tue) - Hari Kelahiran Pancasila
20 JUL (Tue) - Hari Raya Idul Adha 1442 Hijriah
10 AUG (Tue) - Tahun Baru Islam 1443 Hijriah - Moslem New Year
17 AUG (Tue) - HUT Kemerdekaan RI ke-76 - Independence Day
19 OCT (Tue) - Maulid Nabi Muhammad SAW
25 DEC (Sat) - Hari Raya Natal 2021 - Christmas
Jadwal cuti bersama 2021:
12 Maret (Jumat) - Isra Mi'raj Muhammad SAW
12, 17, 18, 19 Mei (Rabu, Senin, Selasa, Rabu) - Idulfitri 1 Syawal 1442 Hijriah
24 dan 27 Desember 2021 (Jumat dan Senin) - Natal 2021
Source: Kompas
Labels: Indonesian Community Chicago, Indonesian Community Midwest Region, indonesian community USA, Indonesian Events Calendar, Indonesian Holiday Calendar, Masyarakat Indonesia Chicago
Spring Bazar PWKI
Kami atas nama Coordinator PWKI bermaksud untuk mengadakan Spring Bazar PWKI yang rencananya akan diadakan pada:
Tanggal :
22 April 2017 hari Sabtu
Jam :
11 pagi - 2.30 siang.
Tempat :
Waterburry Club House.
Alamat:
109 Waterburry Ln, Schaumburg, IL 60193.
Datang dan hadiri bazaar makanan tahunan PWKI pada tgl 22 April 2017 jam 11:00 am - 2:30pm!
Adult tickets $10/person: Nasi kuning lengkap (Nasi kuning - Ayam panggang - Oseng tempe - Acar kuning - Telur balado - Perkedel)
Kid tickets (10 years and under) $5/person: Hot dog, chips, fruits, cookies.
https://www.facebook.com/events/1327809220612559/
Berikut daftar pre-order makanan:
Click here to order food
01. Combro - $5 for 4 pieces – Henny Brown
02. Urap sayur - $6/container – Henny Brown
03. Lemper ayam - $10 for 5 pieces – Husye Baguna
04. Bacang ayam ketan $10 for 4 pieces – Husye Baguna
05. Bacang ayam beras - $10 for 4 pieces – Husye Baguna
06. Nasi campur (ikan bakar/acar kuning/telor balado/krupuk - $10 – Husye Baguna
07. Ikan teri kacang balado - $13 – Martha Baker
08. Nastar - $20 kontainer besar – Martha Baker
09. Nastar - $12 kontainer kecil – Martha Baker
10. Sambal terasi- $5/botol – Martha Baker
11. Sambel ijo teri - $5/botol – Martha Baker
12. Sambel rica-rica siap pakai - $15/botol besar – Martha Baker
13. Lapis legit - $60 for Loyang besar – Martha Baker
14. Lapis legit - $20 for Loyang kecil – Martha Baker
15. Soes rasa rhum - $5 for 3 pieces – Anton Pulung-Goodman
16. Soes rasa durian - $5 for 3 pieces – Anton Pulung-Goodman
17. Onde Manado - $3 for 4 pieces – Rosye Lesar
18. Mackarel pangang rica - $8/ekor – Rosye Lesar
19. Ayam suwir rica-rica - $5 for 250g– Rosye Lesar
20. Bakmi ayam rica-rica - $6.50 – Imelda Palmas
21. Bakmi ayam - $6.50 – Imelda Palmas
22. Mpek-mpek unyil isi tahu - $6.50 for 5 pieces – Imelda Palmas
23. Balapis Manado - $5 for 4 pieces – Mathilda Sumoket
24. Lalampa Manado - $5 for 4 pieces – Mathilda Sumoket
25. Pastel Manado - $5 for 4 pieces – Mathilda Sumoket
26. Kue sagu keju -$5/small container – Yvonne Sanggor
27. Nasi campur Bali - $10 – Marine Tan
28. Lontong Medan $10 – Betty Tjhang
29. Kue mangkok - $3 for 5 pieces – Betty Tjhang
30. Nastar - $12 for small container – Betty Tjhang
31. Nasi ayam bakar asli Jogja - $10 (ayam panggang/bakwan/krupuk udang/sambal/lalapan) – Ema Catur Rismiati
Selain makanan di atas, pengunjung juga dapat membeli:
* Bumbu-bumbu sedap "Rempah Nusantara" by Yolanda Budiman
(bumbu nasi goreng oriental/tongseng/ikan teri/ikan roa/bawang; macam-macam sambel siap pakai)
* Clothing & accessories "Micha" by Catherine AuJong & friends
* Snack & gorengan corner by PWKI team
(ote-ote ayam, martabak mini, lumpia goreng, tahu isi, dll)
* Panci corner
* Raffle tickets dan hadiah menarik
Pemesanan makanan dan RSVP acara bisa dilakukan dengan mengisi google form:
Click here to order Food
Kami sangat mengharapkan kedatangan dan partisipasi dari teman-teman semua!
More questions? Please don't hesitate to contact us:
Yvonne Sanggor @ ysanggor@gmail.com
Cynthia Mennella @ cynthia.surjadi@yahoo.com
Imelda Palmas @ imeldaapalmas@gmail.com
Salam
~Team Spring Bazaar PWKI.
Labels: Fresh Indonesian Food Pre-Order Chicago, Indonesian Community Chicago, Indonesian Food Bazaar, Indonesian Food Chicago, Indonesian Food Festival Chicago. Indonesian Community, Masyarakat Indonesia Chicago
Undangan KJRI Chicago - Perkenalan
Kepada Yth
1. Keluarga Besar KJRI dan ITPC Chicago
2. Masyarakat dan Diaspora Indonesia di Kawasan Midwest
Bersama ini dengan hormat kami mengundang keluarga besar KJRI dan ITPC Chicago beserta Masyarakat, PERMIAS dan Diaspora Indonesia di Kawasan Midwest untuk hadir pada
Acara Perkenalan yang akan diselenggarakan pada:
Hari/Tanggal:
Sabtu, 25 Maret 2017
Waktu
11:00AM-01:30PM
Tempat:
Wisma KEPPRI 614 Pine Ln, Winnetka, IL 60093
Acara: Ramah tamah dan jamuan makan siang
Pakaian: Bebas Rapi
Pada kesempatan ini akan dilakukan perkenalan
Sdri. Angela Duta Patria, Konsul Muda Ekonomi dan Sdri. Annisa Paramita, Konsul Muda Protokol dan Konsuler KJRI Chicago yang baru.
Demikian disampaikan, atas perhatian dan kehadiran Ibu/Bapak/Saudara/i diucapkan terima kasih.
Chicago, 15 Maret 2017
A.n. Kepala Perwakilan RI
Mahendra Yahya
Konsul Protokol dan Konsuler/Kepala Kanselerai
Tembusan:
Yth. Konsul Jenderal RI Chicago (sebagai laporan)
Labels: Acara Perkenalan KJRI Chicago, Indonesian Community Midwest Region, Indonesian Consulate Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, Undangan KJRI Chicago
The Chicago Botanic Garden's first flowering
titan arum (Amorphophallus titanum), officially named Spike, is now on display in the
Semitropical Greenhouse of the Garden’s Regenstein Center during regular summer hours of 7 a.m. and 9 p.m. daily.
The spindle-like bloom is expected to reach its height of between 4 and 8 feet within two weeks.
NOTE: The exact timing of peak flowering is unpredictable.
Extended viewing hours during the peak bloom time will allow visitors to experience the extreme sights—and smells—of the plant in person. On the evening the titan arum reaches the peak of bloom, the Garden will remain open to the public until 2 a.m.
The regular parking fee will be waived after 9 p.m., but visitors will be restricted to visiting the Semitropical Greenhouse only. No other amenities will be accessible.
More info of Titan Arum:
Labels: Indonesian Community Chicago, Indonesian Flower, Indonesian Plant, Indonesian Rare Flower, Masyarakat Indonesia Chicago
UNDANGAN
KJRI Chicago mengundang seluruh masyarakat dan diaspora Indonesia di Midwest untuk hadir pada peringatan
HUT ke-70 Kemerdekaan Republik Indonesia pada:
Hari, tanggal :
Senin, 17 Agustus 2015
Waktu :
Pukul 10 AM - 5 PM
Tempat : Wism
a Indonesia, 614 Pine Lane Winnetka IL 60093
Acara :
- Upacara Peringatan Detik-detik Proklamasi 17 Agustus 1945 - pukul 10 AM
(mohon hadir 30 menit sebelumnya. Pakaian: formal/nasional/batik)
- Hiburan dan Perlombaan - pukul 11 AM - 5 PM
- Lomba Stand-up Comedy
- Lomba Permainan:
+ Lomba mewarnai (untuk anak-anak)
+ Lomba makan krupuk (anak-anak dan dewasa)
+ Lomba balap karung (anak-anak dan dewasa)
+ Lomba tarik tambang (anak-anak dan dewasa)
- Live music (pop, dangdut, etc)
Informasi lebih lanjut, hubungi information@indonesiachicago.org atau 312-920-1880
Catatan:
Silakan mengenakan pakaian yang nyaman untuk mengikuti perlombaan.
Mohon tidak parkir disepanjang Pine Lane.
PENGUMUMAN
JUARA PERTANDINGAN OLAHRAGA MEMPERINGATI HUT KE-70 KEMERDEKAAN RI, 8 AGUSTUS 2015
Pertandingan Bola Voli
Bola Voli Putri
Juara I : Tim Golden Girls Istiana Braden
Juara II : Tim Chicago-Madison-Columbus
Bola Voli Putra
Juara I : Tim Gold Diggers (Romy Aditya Bya)
Juara II : Tim Chicago-Madison-Columbus
Pertandingan Badminton
Ganda Putri
Juara I : Devy Nataly dan Karen
Juara II : Merly Claas dan Wida Sartono
Ganda Putra
Juara I : Jonas Kurniawan dan Daniel Simeon
Juara II : Edwin dan Alfi Syahrin
Ganda Campuran
Juara I : Edwin dan Karen
Juara II : Rudolvo Christopel Halomoan Sinaga dan Mustika
Pertandingan Tenis Meja
Putri
Juara I: Ibu Ella Laelasari
Juara II : Mustika
Putra
Juara I : Daniel Simeon
Juara II: Boy Hari Kartian
Selamat kepada para juara! Hadiah akan disampaikan pada acara peringatan HUT ke-70 Kemerdekaan RI, tanggal 17 Agustus 2015, di Wisma Indonesia, 614 Pine Lane, Winnetka, IL 60093.
Terima kasih.
KJRI Chicago
Labels: Acara 17Agustus, Acara KJRI Chicago, IDN Midwest, Indonesian Consulate Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, Merdeka!
UNDANGAN: SHOLAT IDUL FITRI 1 SYAWAL 1436 H DAN OPEN HOUSE
KJRI Chicago mengundang seluruh masyarakat dan Diaspora Indonesia di Midwest pada acara Sholat Idul Fitri 1 Syawal 1436 H dan Open House pada:
Hari, tanggal: JUMAT, 17 JULI 2015
Tempat: Wisma Indonesia, 614 Pine Lane Winnetka, IL 60093
Acara :
Pukul 10 AM : Sholat Idul Fitri (Imam dan Khatib: Dr. Agus Sofyan dari Kentucky)
Pukul 11 AM - 3 PM : Open House
Catatan:
Mohon untuk tidak parkir di sepanjang Pine Lane dan mohon parkir dengan mematuhi rambu lalu lintas.
Terima kasih.
Kjri-Chicago Indo
Labels: Halal bil halal, Indonesian Community Chicago, Indonesian Consulate Chicago, Lebaran 2015, Masyarakat Indonesia Chicago, Open House Idul Fitri KJRI Chicago, Silaturahmi
UNDANGAN
IDN Midwest, PERMIAS Chicago dan KJRI Chicago menyelenggarakan acara kumpul-kumpul dalam rangka melepas tahun 2014 dan menyambut tahun 2015 pada:
Hari, tanggal :
RABU, 31 Desember 2014
Waktu :
9:30 PM - 12:30 AM
Tempat :
Wisma Indonesia
Alamat: 614 Pine Lane Winnetka IL 60093
Acara: Games, Karaoke dan Disco
Catatan:
- Mohon tidak membawa minuman beralkohol
- Silakan parkir di halaman Wisma dan di sepanjang Pine Street dengan mematuhi rambu-rambu
Terima kasih dan sampai jumpa di Wisma Indonesia tgl 31 Desember 2014!!
Labels: Acara KJRI Chicago, IDN Midwest, Indonesian Community Chicago, Indonesian Consulate Chicago, Indonesian Diaspora Network Midwest, Masyarakat Indonesia Chicago, Permias Chicago
32nd ASIAN AMERICAN COALITION OF CHICAGO
CONFERENCE ON BUSINESS AND NETWORKING &
ANNUAL LUNAR NEW YEAR CELEBRATION
* E PLURIBUS UNUM * BHINEKA TUNGGAL IKA *
HYATT REGENCY O'HARE
9300 Bryn Mawr Ave, Rosemont, IL 60018
Saturday, 28 February, 2015
14TH ASIAN AMERICAN FESTIVAL
See you in MAY 2015
PLANNING AND SPONSORSHIP, PLEASE CONTACT:
MARTINO TANGKAR
www.aacchicago.org/
info@aacchicago.org
Labels: AACC, AACC Lunar New Year, Asian American Coalition Chicago, Asian American Community, Indonesian Community Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago
MERAH PUTIH BERKIBAR
DI DEPAN BALAIKOTA CHICAGO SEJAK 2007
DIRGAHAYU RI KE 69
ONLY IN CHICAGO, HOW ABOUT YOU
18 AGUSTUS 2014 @ 9:00AM - 4:00PM
DALEY PLAZA, CHICAGO, IL
Washington St. # Dearborn St.
Labels: Indonesian Community Chicago, Indonesian Community Midwest Region, indonesian community USA, Indonesian Events Calendar, Masyarakat Indonesia Chicago
PENGUMUMAN - UNDANGAN
Dalam rangka memperingati HUT ke-69 Kemerdekaan RI, pada hari
MINGGU, 17 AGUSTUS 2014,
di WISMA INDONESIA, 614 Pine Lane Winnetka, IL 60093
KJRI Chicago bekerja sama dengan IDN Midwest akan mengadakan serangkaian kegiatan, yaitu:
1. Upacara Pengibaran bendera, pukul 10:00 AM - 11:00 AM (Pakaian: Formal/Nasional/Batik)
2. Perlombaan dan hiburan, pukul 11:30 AM - 4:00 PM
Perlombaan:
- melukis dan mewarnai (anak-anak)
- balap karung (anak2 dan dewasa)
- balap kelereng (anak2 dan dewasa)
- memasukkan paku ke dalam botol (anak2 dan dewasa)
- tarik tambang (anak2 dan dewasa)
- makan kerupuk (anak2 dan dewasa)
Hiburan : Karaoke
Registrasi untuk perlombaan: information@indonesiachicago.org (sampai dengan hari-H)
Mari kita bersama berkumpul dan merayakan hari kemerdekaan RI dalam semangat persaudaraan dan suka cita!
Terima kasih
KJRI Chicago
UNDANGAN UNTUK BERPARTISIPASI PADA HUT RI KE-69:
Dalam rangka perayaan HUT RI ke-69, KJRI Chicago mengundang partisipasi Masyarakat Indonesia dan rekan-rekan PERMIAS di Chicago dan sekitarnya untuk menjadi petugas upacara bendera -termasuk menjadi anggota Paskibra.
Kegiatan upacara bendera HUT RI ke-69 di Chicago akan diselenggarakan pada
pagi 17 Agustus 2014 di Wisma Indonesia, 614 Pine Lane, Winnetka-IL.
Selain kegiatan upacara bendera, juga akan dilakukan kegiatan pesta rakyat yang berisikan rangkaian perlombaan olahraga, permainan rakyat dan hiburan.
Informasi lebih lanjut dan kesediaan untuk menjadi petugas upacara tersebut mohon dapat disampaikan disini atau melalui e-mail information@indonesiachicago.org
Terima kasih untuk perhatian dan partisipasinya.
Please click the web link on the Calendar or scroll down for more info.
Labels: Acara 17Agustus, Acara KJRI Chicago, Acara lomba 17Agustus, Dirgahayu Indonesiaku, Masyarakat Indonesia Chicago, Undangan KJRI Chicago, Upacara Bendera HUT RI
UNDANGAN Sholat Idul Fitri + Open House
Dalam rangka merayakan Idul Fitri 1 Syawal 1435 H, KJRI Chicago akan menyelenggarakan Sholat Idul Fitri pada
Hari Senin, 28 Juli 2014, pukul 10 AM
di
Wisma Konjen RI Chicago, 614 Pine Lane Winnetka, IL 60093
dan dilanjutkan dengan
Open House pada pukul 11 AM - 3 PM.
Catatan: Mohon untuk tidak parkir di sepanjang Pine Lane.
Terima kasih.
KJRI Chicago
Labels: Indonesian Community Chicago, Indonesian Consulate Chicago, Lebaran KJRI Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, Open House Idul Fitri KJRI Chicago
PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014
WILAYAH KERJA CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
Hotline: 312.920.1880 ext. 104, 106, 117
Fax: 312.920.1881
No.: 030/PPLN/CHICAGO/VII/2014
Kepada Yth Bapak/Ibu/Saudara/Saudari:
Dengan hormat:
Berlandaskan Peraturan KPU No: 4 dan 26 Tahun 2014, Keputusan KPU no. 447/Kpts/KPU/2014, dan BIMTEK Houston (tertanggal 25-27 Juni 2014), bersama ini diberitahukan bahwa penyelenggaraan Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden 2014 untuk Warga Negara Republik Indonesia yang berdomisili di Wilayah Akreditasi Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago-Amerika Serikat yang meliputi negara bagian Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, dan Wisconsin akan memilih Pasangan Calon Presiden dan Calon Wakil Presiden. Informasi tentang Visi dan Misi Calon Presiden dan Wakil Presiden dapat dilihat di Sekretariat PPLN atau di website PPLN:
http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2014 (bersumber pada:
www.kpu.go.id ).
Hak pilih Anda menentukan nasib bangsa. Pastikan Surat Suara Anda adalah SAH dengan MENCOBLOS satu kali saja pada Nomor Urut / Nama / Gambar Calon Presiden dan Calon Wakil Presiden.
Penghitungan dan penentuan Suara Sah atau Suara Tidak Sah berlandaskan pada Peraturan KPU yang berlaku serta BIMTEK-Houston.
Untuk dapat menjadi Pemilih pada Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden 2014, Pemilih harus mendaftar sebagai pemilih. Daftar Pemilih Tetap Luar Negeri (DPTLN) dan Daftar Pemilih Khusus Luar Negeri (DPKLN) dapat dilihat di Sekretariat PPLN atau di website PPLN:
http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2014.
Bila anda telah mendaftar dengan mengirim Formulir Data Pemilih (Form Model A LN) ke Sekretariat PPLN, tetapi nama anda tidak tercantum dalam Daftar Pemilih tersebut, harap secepatnya menghubungi Sekretariat PPLN. Bila anda telah mendaftar sebagai pemilih dalam Pemilihan Umum Anggota DPR, maka anda juga telah terdaftar sebagai Pemilih untuk Pemilihan Presiden.
Untuk Pemilih yang
berdomisili di kota Chicago, maka pemilih
akan menerima Surat Pemberitahuan (Form Model C6 LN). Bawalah Surat
Pemberitahuan (Form Model C6 LN) dan Kartu Identitas berfoto, misalnya:
Paspor, SPLP, KTP, SIM, Drivers-Licence, atau ID-Card untuk dicocokkan
dengan Data Pemilih pada Sistem Komputer PPLN-Chicago. Pemilih
diharapkan datang ke tempat PENCOBLOSAN / Pemungutan Suara Luar Negeri
(TPSLN) Chicago pada:
Acara :
Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden
Hari/Tanggal :
Minggu / 6 Juli 2014
Waktu :
Pk 09:00 pagi sampai Pk 06:00 sore.
Tempat :
INDONESIAN CULTURAL CENTER
Alamat :
711 W. Grand Ave, Chicago, IL 60654.
Untuk pemilih yang mendaftar setelah Daftar Pemilih Tetap Luar
Negeri (DPTLN) ditutup tertanggal tanggal 6 Juni 2014, maka pendaftaran
dimasukkan ke Daftar Pemilih Khusus Luar Negeri (DPKLN) dan Daftar
Pemilih Tambahan Luar Negeri (DPTbLN). Pemilih dapat mengambil nomor
urut di pagi atau siang hari dan akan memberikan hak suaranya
(mencoblos) pada saat 2 (dua) jam terakhir SELAMA SURAT SUARA MASIH
TERSEDIA; dan TIDAK dapat melaksanakan Pemilu MELALUI POS.
Untuk
pemilih yang tidak terdaftar baik dalam DPTLN, DPKLN maupun DPTbLN
dapat langsung datang ke TPSLN Chicago tanpa mendaftarkan diri terlebih
dahulu akan dimasukkan ke dalam Daftar Pemilih Khusus Tambahan
(DPKTbLN), dengan membawa bukti kewarganegaraan Indonesia berupa paspor
atau SPLP yang masih berlaku. Harap diketahui bahwa Kartu Tanda Penduduk
(KTP) bukan dokumen yang membuktikan kewarganegaraan. Pemilih dapat
mengambil nomor urut di pagi atau siang hari dan akan memberikan hak
suaranya (mencoblos) pada saat 2 (dua) jam terakhir SELAMA SURAT SUARA
MASIH TERSEDIA; dan TIDAK dapat melaksanakan Pemilu MELALUI POS.
Bila
Pemilih berhalangan hadir, dapat menghubungi Sekretariat PPLN untuk
dapat melakukan proses Pemilihan Umum MELALUI POS.
Bagi Pemilih yang
menyandang cacat, diberi kemudahan dalam memberikan suara dan dapat
dibantu oleh pendamping pemilih.
Penghitungan Suara bagi pemilih yang
datang ke TPSLN-Chicago akan dilaksanakan pada:
Hari/Tanggal : Rabu / 9 Juli 2014
Waktu : Pk 10:00 pagi sampai selesai.
Tempat : INDONESIAN CULTURAL CENTER
Alamat : 711 W. Grand Ave, Chicago, IL 60654.
Untuk Pemilih yang berdomisili di luar kota Chicago, maka pemilih akan melakukan proses Pemilihan Umum MELALUI POS. Pengiriman paket surat suara oleh PPLN Chicago kepada para pemilih di luar kota Chicago dilakukan pada tanggal 23 Juni 2014. Pemilih akan menerima Satu Paket Surat Suara beserta petunjuk pelaksanaannya.
Harap dilaksanakan proses pemilihan umum sesuai dengan petunjuk pelaksanaan dan mengirimkan kembali Paket Surat Suara secepatnya. Seluruh Surat Suara yang kembali ke Sekretariat PPLN Chicago, akan dihitung pada:
Acara : Penghitungan Pemilu Presiden dan Wakil Presiden (Melalui POS)
Hari/Tanggal : Senin / 14 Juli 2014
Waktu : Pk 10:00 pagi sampai selesai.
Tempat : INDONESIAN CULTURAL CENTER
Alamat : 711 W. Grand Ave, Chicago, IL 60654.
Bila Pemilih yang berdomisili diluar kota Chicago dan telah menerima Paket Surat Suara tetapi berkeinginan hadir pada Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden di TPSLN-Chicago pada tanggal 6 Juli 2014; bawalah Paket Surat Suara anda, dan akan dimasukkan ke dalam Kotak Suara “MELALUI POS” serta akan dihitung di TPSLN-Chicago pada tanggal 14 Juli 2014. Surat suara yang diterima oleh PPLN-Chicago setelah kegiatan rekapitulasi Penghitungan Suara selesai pada tanggal 14 Juli 2014, maka tidak akan disertakan dalam Penghitungan Suara.
Bagi Pemilih yang telah terdaftar di PPLN Chicago, dan akan pindah alamat keluar wilayah kerja PPLN Chicago, mintalah Surat Keterangan Pindah Memilih (Form Model A5 LN) pada Sekretariat PPLN untuk diserahkan kepada Panitia Pemilu di alamat pemilih yang baru selambat lambatnya 3 hari sebelum Hari Pemungutan Suara setempat.
Bagi Pemilih yang pindah alamat ke dalam wilayah kerja PPLN Chicago, mintalah Surat Keterangan Pindah Memilih (Form Model A5 LN) dari Panitia Pemilu di alamat asal pemilih untuk diserahkan kepada Sekretariat PPLN Chicago selambat lambatnya 3 hari sebelum Hari Pemungutan Suara (Hari Pemungutan Suara di TPSLN-Chicago: 6 Juli 2014) untuk dimasukkan ke dalam Daftar Pemilih Tambahan Luar Negeri (DPTbLN)
Bagi para Saksi Pemilu harus membawa surat mandat dari Tim Sukses Pasangan Capres di tingkat nasional, bukan dari partai politik. Surat mandat tersebut harus ditandatangani oleh, paling tidak, ketua Tim Sukses masing-masing pasangan capres. Ketua Tim Sukses pasangan capres No. 1 adalah Mahfud MD, dan untuk pasangan Capres No. 2 adalah Tjahyo Kumolo. Surat mandat tersebut agar disampaikan kepada Sekretariat PPLN-Chicago selambat lambatnya 3 hari sebelum Hari Pemungutan Suara (Hari Pemungutan Suara di TPSLN-Chicago: 6 Juli 2014).
Bagi Lembaga Pemantau, serta Lembaga Survey harus membawa tanda terdaftar dan sertifikat akreditasi dari KPU yang menerangkan bahwa Lembaga Pemantau, atau Lembaga Survey tersebut telah terdaftar di KPU. Pemantau Pemilu harus menggunakan Tanda Pengenal Pemantau Pemilu yang dikeluarkan oleh KPU.
Pastikan anda terdaftar sebagai pemilih, gunakan hak pilih anda dengan bijak dan suara anda menentukan nasib bangsa. Terima kasih.
Chicago, 1 Juli 2014
ttd.
Martino Tangkar
Ketua PPLN Chicago
PEMILU PRESIDEN RI 2014
Bagi yang ikut PEMILU melalui pos, Surat Suara harap segera dikirim kembali.
Bagi yang ikut PEMILU di KJRI setempat harap periksa jadwal Acara PEMILU di situs PEMILU Kedutaan/Konsulat masing masing:
- CHICAGO, 06 JULI 2014, di Indonesian Cultural Center, 711 W. Grand Ave, Chicago, IL 60606
- HOUSTON, 05 JULI 2014, di KJRI Houston, 10900 Richmond Ave, Houston, TX 77042
- LOS ANGELES, 05 JULI 2014, di KJRI Los Angeles, 3457 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90010
- NEW YORK, 05 JULI 2014, di KJRI New York, 5 East 68th Street New York, NY 10065
- SAN FRANCISCO, 05 JULI 2014, di KJRI San Francisco, 1111 Columbus Avenue, San Francisco, CA 94133
- WASHINGTON, 05 JULI 2014, di Wisma KBRI, 2700 Tilden Street, NW, Washington DC, 20008
PPLN website:
Terima kasih
Labels: Indonesian Community Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014, PPLN 2014 AMERIKA SERIKAT, PPLN Midwest Region Chicago
TASTE OF NUSANTARA
Pesta Rakyat dan Panggung Gembira
Sosialisasi PEMILU PRESIDEN 2014 - Panitia Pemilihan Luar Negeri - Chicago
Sabtu, 14 Juni 2014 @ 04:30PM - 07:00PM
Wisma KEPPRI
614 Pine Lane, Winnetka, IL 60093
Mencoblos lagi !!! Pilihlah "Chef of the year 2014"
Pukul 04:30 - 05:00PM Registrasi
Pukul 05:00 - 07:00PM Pesta Rakyat
RSVP Required by 08 JUN 2014
Harap hubungi wakil komunitas anda untuk RSVP, dapatkan Kupon "Taste of Nusantara" melalui:
CCBC: Rony Kuswanto
GPDI New Life: Pdt Jeamly Ticoalu
GPDI Living God: Pdt. Rudi Sumoket
IFGF: Adrian Hendarta, Jimmy N Sandra Setyo
IndoChicago: Lea Hartono
KJRI Chicago: Ibu Deti
Pengajian Chicago : Fachrian Adi Nugraha, Singgih Aji, Pak Bowo
PERMIAS Chicago: Rudolvo Sinaga, Grace Merlin
PMKI: Kika Warokka
PWKI: Feli Kristanto
Purdue: iWayan Subagia
Masyarakat Indonesia di Midwest Region: Lea M Hartono
Satu Kupon berlaku untuk ditukarkan dengan satu surat suara Pemilihan "Chef of the year" di meja Registrasi pada saat Acara berlangsung.
Pilihlah Masakan kesayangan anda di Taste of Nusantara:
* Siomay Bandung * Ikan Bakar Manado * Coto Makasar * Sate Padang * BBQ Rib Surabaya *
* Ayam Goreng Lengkuas Bandung * Daging Kikil Rica Manado * Ayam Tuturuga * Nasi Jaha *
* Buntil Solo * Rempeyek *
Masakan di distribusikan sesuai dengan persediaan.
Jangan terlambat !!! Persediaan terbatas !!!
View Larger Map
Labels: Indonesian Community Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014, PPLN 2014 AMERIKA SERIKAT, PPLN Midwest Region Chicago, Taste of Nusantara
Undangan Misa Bulanan PWKI bulan Juni 2014
Saudara/i yang terkasih dalam Kristus,
Kami mengundang kehadiran Bpk/Ibu/Sdr/Sdri untuk menghadiri Misa PWKI yang diadakan setiap bulannya pada minggu kedua. Adapun detailnya sbb:
Minggu, 8 Juni 2014, jam 11 AM
St. Therese Catholic Church
218 W. Alexander Street
Chicago IL 60616.
Misa akan dipersembahkan oleh
Romo Lukas Batmomolin, SVD.
Setelah misa selesai, kami mengundang untuk acara ramah tamah / makan bersama di basement gereja.
Validasi parkir untuk parking lot di bawah CTA red line (corner of S. Wentworth Ave & W. Cermak Rd) bisa diminta ke Fely selama makan siang.
Jika ada yang ingin memasukkan doa umat di misa, silahkan email Rina Kusnoto: katmadja2002@yahoo.com.
Silahkan hubungi Rina Kusnoto untuk volunteer turut bagian dalam misa untuk:
Bacaan I (1 orang) -
Bacaan II (1 orang) -
Doa Umat -
Kolekte (2 orang) -
Persembahan (2 orang or 1 family) -
Terima kasih untuk perhatiannya dan sampai jumpa di misa bulan Juni 2014.
Koordinator PWKI
Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland
www.pwki.org
Haloooo teman2,
Snack and Dessert Corner hadir kembali di hari Minggu, 8 Juni 2014, setelah misa PWKI selesai!
Menu di bulan Juni dari para chef yang berpartisipasi:
Chef Imelda (Imeldaapalmas@gmail.com),
*** Nasi uduk $5/porsi ***
- Nasi uduk
- Telor balado
- Oseng tempe
- Timun
Chef Magda (magdalok@aol.com),
*** Paket Nasi Padang $10/porsi ***
- Nasi putih
- Rendang
- Gulai ayam nangka
- Telor balado
- Sambal ijo
*** Bakcang pork/beef/chicken (nasi/ketan) $2,5/each
Silahkan pre-order langsung ke Tt. Imelda dan Magda.
Mohon pre-order paling lambat hari Selasa, 3 Juni 2014 supaya chefnya bisa kira2 perlu buat berapa. Snacks bisa diambil setelah misa PWKI, Minggu 8 Juni 2014.
Ajang ini digelar untuk mempertemukan teman2 yang sedang kangen bermacam2 snack, dessert, serta makanan khas indo lainnya dan para chef yang hobi masak & gemar nguprek-nguprek dapur ;)
Hasil 100% untuk para chef, dan terbuka jika ada yang ingin berkontribusi untuk kas PWKI.
Para chef yang ingin partisipasi di bulan2 berikutnya;
Para customer setia yang ingin menyalurkan ide masakan; para chef yg masih mau berpartisipasi di bulan Juni silahkan email ke elni_md@yahoo.com atau email ke chef2 lainnya.
Ayooooooo diorder..diorder...
Selamat dan semangat beraktivitas!
Terima kasih,
~ S&D Corner Team ~
Labels: Acara PWKI, Indonesian Catholic Chicago, Indonesian Snack and Desert Corner PWKI, Masyarakat Indonesia Chicago, Misa Katholik PWKI Chicago, PWKI Paguyuban Warga Katholik Indonesia - Chicago
PENDAFTARAN PEMILIH TETAP (DPTLN) PEMILU PRESIDEN sampai 06 Juni 2014 (grace period).
Bila anda telah terdaftar sebagai pemilih dalam PEMILU DPS, maka anda juga telah terdaftar sebagai PEMILIH untuk PEMILU PRESIDEN.
Labels: Indonesian Community Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014, PPLN 2014 AMERIKA SERIKAT, PPLN Midwest Region Chicago
OCA-Chicago Asian Pacific American Heritage Month Community Kickoff
2014 Asian-Pacific American Heritage Month
Community Kickoff & Networking Event
Featuring the Indonesian American Community
Hosted at the Indonesian Cultural Center
711 West Grand Ave, Chicago, IL 60654
Thursday, 01 MAY 2014 at 10:30 am to 1:30 pm
Asian American Heritage Month is a perfect time to bring Asian American leaders together to celebrate our heritage and discover how we can work together to support the community.
Special Invitation
Calling all
Asian American Government liasions,
Asian American Community Leaders,
Asian American advocates and sponsors!
Registration is FREE!
Please only register if you are committed to attend www.aahm2014.eventbrite.com
Networking Lunch provided!
Proposed Agenda
Indonesia Cultural Celebration
Greetings from Host and VIPs
Greetings from Government Liaisons
Short Announcement of Asian American Heritage Month events
Networking Lunch
For more information on upcoming AAHM activities in Chicago, see
http://www.advancingjustice-chicago.org/
For more information on Asian-Pacific Heritage Month, see
http://asianpacificheritage.gov/
Event planning partners and sponsors:
- OCA-CHICAGO & ASIAN AMERICAN COALITION OF CHICAGO (AACC)
- CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - CHICAGO, USA
- INDONESIAN DIASPORA NETWORK - MIDWEST, USA (IDN-MIDWEST, USA)
- INDONESIAN AMERICAN COMMUNITY OF ILLINOIS, NFP (IACI)
- ASIAN AMERICAN FESTIVAL 2015 (AAF)
- RICKSHAW REPUBLIC RESTAURANT
- AMERICAN METRO BANK
- POPULAR COMMUNITY BANK
Direction and Parking Information:
Limited Parking space available, across the street from The Indonesian Cultural Center, behind the restaurant.
Please do NOT park on the first 3 rows that belongs to the Restaurant.
If you are taking CTA Blue Line, exit on Grand Ave.
Thank you.
PROGRAM OF ACTIVITIES AT THE ICC, SATURDAY, APRIL 19, 2014:
10:00 AM - 11.30 AM : Indonesian Language Class for Beginners
11:30 AM - 01:00 PM : Indonesian Language Class for Intermediates
01:00 PM - 02:00 PM : Indonesian Language Class for Kids
Please be advised that there will be
NO dance and gamelan classes on Saturday 19, 2014.
The Indonesian Cultural Center (ICC)
711 West Grand Avenue Chicago IL 60654
312-624-9761 / 312-920-1880 ext. 104/105
icc@indonesiachicago.org
Labels: Chicago Asian Pacific American Heritage Month Community Kickoff, Indonesian American Community, Indonesian Community Chicago, Indonesian Cultural Center Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago
PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014
WILAYAH KERJA CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
Hotline: 312.920.1880 ext. 104, 106, 117
Fax: 312.920.1881
No.: 022/PPLN/CHICAGO/IV/2014
Kepada Yth Bapak/Ibu/Saudara/Saudari:
Dengan hormat:
Bersama ini diberitahukan bahwa berdasarkan Undang Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 Pasal 22(E) dan Undang Undang Republik Indonesia No. 42 Tahun 2008, pelaksanaan pemilihan luar negeri 2014 (Presiden Putaran Pertama) untuk Warga Negara Republik Indonesia yang berdomisili di Wilayah Kerja Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago-Amerika Serikat yang meliputi negara bagian Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, dan Wisconsin bahwa
PENDAFTARAN PEMILIH PADA PEMILU PRESIDEN dilakukan sampai tanggal 5 Mei 2014 (cap pos).
Bila anda telah mendaftar sebagai pemilih dalam Pemilihan Umum Anggota DPR, maka anda juga telah terdaftar sebagai Pemilih untuk Pemilihan Presiden Putaran Pertama dan Pemilihan Presiden Putaran Putaran Kedua.
Pendaftaran PEMILU ONLINE: Klik disini
Pada paket yang anda terima ini, anda mendapatkan:
- Petunjuk pengisian “Formulir Data Pemilih dan Tanda Bukti Pendaftaran” ini.
- Terlampir pula “Formulir Data Pemilih (Formulir Model A LN) dan Tanda Bukti Pendaftaran”.
Petunjuk pengisian Formulir Data Pemilih dan Tanda Bukti Pendaftaran sebagai berikut:
- Isilah dengan lengkap formulir pendaftaran terlampir yang terdiri dari dua bagian yaitu
Formulir Data Pemilih (Formulir Model A LN) dan Tanda Bukti Pendaftaran.
- Formulir Data Pemilih wajib ditandatangani pada kolom tandatangan pemilih yang tersedia (terletak di sebelah kiri halaman).
- Kirim kembali Formulir Data Pemilih dan Tanda Bukti Pendaftaran yang telah diisi dengan disertai fotokopi paspor, KTP, atau SPLP yang masih berlaku ke sekretariat PPLN yang beralamat di:
PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI
CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
Melalui Pos, faksimil ke nomer 312.920.1881, atau diserahkan langsung ke Sekretariat PPLN.
- Untuk konfirmasi sudah terdaftar dan informasi lainnya tentang pemilu dapat menghubungi
Sekretariat PPLN Chicago melalui telepon 312.920.1880 ext. 104, 106, 117 atau alamat e-mail: pemiluchicago2014@yahoo.com.
Pastikan anda terdaftar sebagai pemilih, gunakan hak pilih anda dengan bijak dan suara anda menentukan nasib bangsa.
Terimakasih.
Chicago, 6 April 2014
ttd.
Martino Tangkar
Ketua PPLN Chicago
Labels: Indonesian Community Chicago, Masyarakat Indonesia Chicago, Masyarakat Indonesia Midwest, PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014, PPLN 2014 AMERIKA SERIKAT, PPLN Midwest Region Chicago